|
Notes III |
|
||||
78 |
Yellow
Delicious |
Part
I Notes
I
|
||||
84 | The
complex genitalia of the blues "The extremely complex genitalia of the blues," appears in Chapter 3 of Brian Boyd's biography Vladimir Nabokov: The American Years--"Blues" being a nickname for a subfamily of North American butterfly. For a closer look at the "two ambered hooks" of the male Lycædes butterfly's "sculptured sex," see also Vladimir Nabokov's English poem "A Discovery," 1945. |
|||||
93 | ghostly
snow Especially ghostly, since Moscow summers are not cold; snow is a feature of the vision--a common metaphor's literal-minded extension. The narrator knows nothing about Russia. |
|||||
|
||||||
Notes II | Notes IV |